El sueño de los que hicieron la «vuelta por México», más vivo que nunca
Casi 50,000 dominicanos realizaron la famosa «vuelta por México»
Tras la «vuelta», algunos dominicanos logran hacer vida en NY adquiriendo identidades falsas
Fue a mediados del 2022, cuando «la vuelta por México» comenzó a popularizarse en la República Dominicana como frase y hecho real. Prospectos del béisbol, jóvenes, madres y padres de familia; peluqueros, albañiles, y estudiantes universitarios tomaban sus pertenencias más preciadas y dejaban atrás un mundo conocido para embarcarse en un viaje que incluía confiar sus vidas a los «coyotes«, carteles de la mafia y del crimen organizado, como guías hacia su destino final.
Muchos fracasaron en llegar hasta el muro de metal donde termina México y comienza el «sueño americano». Y mientras algunos aguardaban en albergues y casas de campaña la entrevista con un oficial de migración, en el país, los familiares esperaban los cadáveres de seres queridos para quienes la vuelta no funcionó.
Para diciembre de 2023 las autoridades estadounidenses realizaron 520,000 detenciones entre los puertos de entrada de la frontera con México.
Los contactos para «la vuelta»
Quienes tuvieron «la suerte» de llegar y no ser deportados, continúan vendiendo el sueño a amigos y familiares y relacionándolos con quienes les ayudaron a hacer la vuelta. El contagio existe, como demuestran los entrevistados por Diario Libre. Algunos de ellos retornaron sin ser deportados; otros decidieron entrar ilegalmente por México, angustiados por el paradero de sus familiares que se les adelantaron en el camino.
Los entrevistados, María y Juan, aseguraron a Diario Libre que se enteraron de la famosa «vuelta por México» por terceros que habían hecho el viaje y avisaban que se encontraban en Estados Unidos trabajando, e incluso, daban a conocer los contactos que los ayudaron.
Falsifican identidades para trabajar en NY
El 2 de diciembre de 2022, Juan salía de la República Dominicana hacia El Salvador en una travesía que lo llevaría por cuatro países de Centroamérica con el objetivo de llegar a Estados Unidos y trabajar para tener una mejor vida. Sin embargo, por el camino tendría que enfrentarse a los carteles mexicanos.
Juan, un seudónimo, salió en compañía de la mujer y la hija de un amigo, de El Salvador saltó a Honduras, después a Guatemala y, finalmente, a México.
Comunicándose con los traficantes de migrantes solo por mensajes de texto por WhatsApp, Juan inició un viaje arriesgado, en el que no había más garantías que la palabra de unos «coyotes» innominados y sin rostros, operantes de una red multinacional que negocia con el sueño de los migrantes.
Yo nada más supe que me monté en el taxi», expresó Juan al recordar el largo y arriesgado viaje que inició a la salida del aeropuerto de El Salvador.
El final de la ruta antes de llegar al otro lado era Mexicali
Juan se entregó el sábado 10 de diciembre a las autoridades estadounidenses, que lo llevaron a pernoctar en un campamento y luego a un centro de detención.
El 13 de diciembre de 2022 aterrizó en la Gran Manzana, con lo que puso fin a su recorrido de once días.
El dominicano sigue indocumentado en Nueva York. Trabaja en un restaurante de comida rápida por 16 dólares por hora, con nombre y seguro social falsos.
En sus planes figura regresar a la República Dominicana a mediados del 2025 y adquirir un vehículo con lo ahorrado en Nueva York.